Undercover buys, secret surveillance and gathering evidence from the garbage are all part of the yearslong investigation, leading to a raid of Dutti Fashion on Milwaukee's south side.