California's DMV is claiming Tesla has been misleading people about the cars' self-driving capabilities -- Autopilot -- and is now filing a lawsuit against the EV company. One Tesla critic said, ...