Educators used a nuanced approach to involving families in their services that was influenced by their settings, values and service culture.