Lacey Conway will be replacing Chrissy Hunt, who led the New York-based residential giant's M&A team for the past eight years ...