Tom Sandoval & the Most Extras found out their fate on America’s Got Talent after making their debut on the reality competition series in June.