On the heels of the response to “Joker: Folie à Deux” (Warner Bros.) on PVOD (in its second week out, it managed only a tenth ...