Edinburgh Rape Crisis Centre was at the centre of a scandal following the recruitment of a trans woman CEO but has now appeared to have moved to hiring women only.