Brandon Janik, 38, was found guilty of driving drunk and killing Joshua Gilliland, a longtime bartender at San Diego LGBTQ bar Cheers.