Val Kilmer's ex-wife Joanne Whalley and their daughter Mercedes Kilmer were seen together for the first time in public since the actor's death. Page Six published photos on April 2 that show ...