During her performance on “The Late Show,” Rachel Zegler made a subtle statement in a black denim minidress from Mugler. Here ...