Her original plan was to work until 65 and leave a nest egg for the kids. Now, at 53, she and her husband have restructured their finances and retired early.