A robot trained on 100 percent synthetic data can climb stairs, clamber over boxes, and chase a soccer ball in the real world.