Shark Tank US featured Deskview founders, Jason Grohoski and Michael Bolos, who presented a stylish and portable furniture brand.