A Zambian grandmother has become a global fashion icon, captivating Instagram with her bold and playful style.