Up to 40 jobs could on the line at Nelipak as the Offaly-based company announces a restructuring of its operations in Clara.