Yuki Tsunoda has received compliments from Helmut Marko after finishing just behind Max Verstappen despite driving with an older specification on his Red Bull.