Manufacturing sales fell for a second consecutive month in September, weighing on sales in the third quarter of 2024 overall.