In Japan, gamers can get a Switch 2 for about $343, but it only supports the Japanese language and won't work outside the country. Nintendo is reportedly trying to address weak yen.