The decision comes as the White House exerts pressure to offer a more positive — and selective — view of American history.