A conversation between the planes pilots reveals confusion over fuel switches being moved into the 'cutoff' position ...