NBC's new mockumentary, similar to The Office, has returned for its second season, and it's dominating streaming charts. Here ...