Three of Buffalo’s most unoccupied streets could see 30 to 60 new affordable modular homes under plans prepared by Crimar ...