Cordero, nicknamed Antonito, made his debut for Malaga in 2023 and has become a regular starter this season. He has caught the eye in Spain for his impact at La Rosaleda.
The 27-year-old's contract at Manchester City was due to expire in June, and she looked set for a move across town to Manchester United due to location preferences.