The huge underground complex houses thousands of missiles, underscoring Tehran's growing defiance in the face of U.S. pressure.