Between endless soft-serve swirls, pies that vanish before dinner, and cakes tall enough to make you stare, these buffets prove one sweet truth: sometimes the best part of dinner is dessert, and in ...