Livvy Dunne has been having a hard time finding an apartment. But what started with the influencer’s failed attempt to buy ...