Experts and advocates assess the need for updated IDs, state moves, and safety plans for gender-affirming care.