This week, En Casa features musicians who blend contemporary styles with folk traditions of Argentina and Colombia.