MEXICO CITY — Through two stages, Connor Zilisch and Ty Gibbs made strong cases to contend for a cherished victory in Saturday’s return of the NASCAR Xfinity Series to Mexico. That strength fizzled ...