It couldn’t be clearer that writer-director Michael Walker means the low-budget psychological thriller “The Maid’s Room” as a commentary on inequality, and the nature of the power relations it ...