From latchkey childhoods to looming retirements, Gen Xers reflect on costly financial lessons and urge younger Americans to ...