Yellowjackets star Sophie Nélisse and Wednesday's Percy Hynes White have joined the cast of Whistle, an upcoming horror movie from The Nun's Corin Hardy.