Sometimes you look at a movie adaptation of a classic book and it’s as if you’re reading it with the filmmaker, turning the pages together. Roman Polanski’s “Oliver Twist” takes the useless question ...