Robert Plant and Eddie Vedder joined Roger Daltrey onstage Sunday for a rendition of the Who’s “Baba O’Riley” at London’s Royal Albert Hall, providing a rousing finale to the annual Teenage Cancer ...