As Wales take to the pitch at Murrayfield this weekend, those watching the game on TV will once again hear the dulcet tones ...